Brumi ezúttal is izgalmas kalandokon bukdácsol át a kis barátaival együtt a nyári szünidőben, amely kalandok során érdemes levonni némi tanulságot is. A sok érdekes esemény még szorosabbra fűzi köztük a mackóbarátságot.