A népszerű költőnő keleti meséi 1962-ben láttak napvilágot, s később Faltisz Alexandra illusztrációival jelent meg a kötet. A grafikusnő most újragondolta rajzait, mi pedig a Nemes Nagy Ágnes kézjegyével, javításaival ellátott támpéldányból dolgoztunk. A történetek keleti hangulata miatt a mű a sorozatunkban megjelent Balázs Béla Hét + 1 meséje testvérkötetének számíthat.